Video

Introducción

Este es un proyecto realizado por el colegio  Misael Pastrana Borrero en el cual los estudiantes investigan a fondo ciertas especies de árboles o topo tipo de planta  que están a sus alrededores.

Es un proyecto muy interesante porque allí pueden conocer y aprender todo lo relacionado con estas plantas.

Introduction

This is a project carried out by the school Misael Pastrana Borrero in which the students investigate in depth certain tree species or topo type of plant that are in their surroundings.

 It is a very interesting project because there they can meet and learn everything related to these plants


 Ficha Técnica

Nombre común:
Holly rojo

Nombre científico:
Cotoneaster panossus

Nombre de familia:
Rosaceae

Sitio de origen:
China
  
Descripción de la planta





Hojas:
De 1,5cm de largo, forma ovalada, color verde pálido

Flores:
 De 5 mm de diámetro, color blanco

Frutos:
En forma de poma o baya, de color rojo naranja

Usos:
Ornamental, Barrera 


DATA SHEET


Common name:
Red Holly

Scientific name:
Cotoneaster panossus

Family name:
Rosaceae

Locality/Place of origin:
China


Description of plant





Leaf:
1,5cm long, oval shape, pale green color

Flower:
5mm in diameter, White color

Fruit:
Poma-berry shape, reddish orange color

Use:
Ornamental, barrier



Usos industriales

El Holly rojo no tiene usos industriales. Pero la especie cotoneaster (holly rojo) es ampliamente usado en jardinería debido a su elegante porte y a la belleza de sus flores y frutos. 


Industrial uses

Red holly has no industrial uses. But the species cotoneaster (holly red) is widely used in gardening because of its elegant bearing and the beauty of its flowers and fruits.


Fuente: http://www.corpoboyaca.gov.co/cms/wp-content/uploads/2016/01/CAPITULO_I_DESCRIPCION_DE_LAS_ESPECIES_VEGETALES_PRODUCIDAS_EN_LOS_VIVEROS_DE_LA_CORPORACION_AUTONOMA_REGIONAL_DE_BOYACA-_CORPOBOYACA.pdf


Imagen con el retablo

Esta frase fue realizada en grupos durante la clase de danza mi grupo el cual estaba conformado por: Camilo Caro, Esteban Osorio, María Canchon y yo xd


El objetivo de este retablo era concientizar a las personas debido a que en realidad muy pocas personas prestan atención a lo que ocurre en el barrio y tampoco se preocupan por el cuidado de este.


Image with the altarpiece 

This phrase was made in groups during the dance class my group which was conformed by: Camilo Caro, Esteban Osorio, María Canchon and I xd.

The objective of this altarpiece was to make people aware of the fact that in reality very few people pay attention to what is happening in the neighborhood and do not worry about taking care of it.



Bitácora
La bitácora es nuestro cuaderno de la clase de danzas el cual debe reflejar nuestra pasión, en esta escribimos lo que sucede cada clase o como nos sentimos etc. Todos mis compañeros realizaron las suyas con lo que los apasiona o lo que más les gusta. 

 Binnacle

The log is our dance class notebook which should reflect our passion, in this we write what happens each class or how we feel etc. All my companions.They made theirs with what they love or what they like the most.
   



                         Dibujos antes y después


Estos dos dibujos fueron realizados en nuestra clase de danzas un día en el cual la profesora nos dijo que teníamos que llevar una foto de nuestro árbol para después dibujarlo, una vez ya echo el dibujo nos dijo que guardáramos el dibujo porque nos enseñaría unos colores y texturas nuevas las cuales harán que nuestro árbol se vea mucho más real y bonito y acá están.

 Drawings before and after

These two drawings were made in our dance class one day in which the teacher told us that we had to take a picture of our tree and then draw it, once the drawing was done she told us to keep the drawing because it would show us some colors and new textures which will make our tree look much more real and beautiful and here they are.


Antes/Before               Despues/After
  

ACRÓSTICO 

Este fue un ejercicio que la profesora Jenny nos puso en la clase de español el cual consistía en hacer un acróstico con la palabra “árbol” y el nombre de nuestro árbol en este caso “Holly rojo”

Antes de que el humano viviera
Rondaba la tierra sola pero con muchas
Bestias que se devoraban más que todo a los
Osos bebes ya que eran muy fácil encontrarlos
Las mamás osas estaban muy disgustadas
Hasta que un día una de las
Osas salió a buscar a su pequeño oso
Lloraba y lloraba hasta que por fin
Llegó a las cuevas de las bestias
Y se desató una pelea y los pequeños
Rabiosos decidieron ayudar a aquella
Osa para que pudiera vencerlos y
Jamás volver a raptarle los
Osos a las madres osas.

ACROSTIC

This was an exercise that Professor Jenny put us 
in the spanish class which consisted in making an 
acrostic with the word "tree" and the name of our 
tree in this case "Holly red" 

Before the human lived
The earth roamed alone but with many
Beasts that devoured more than anything
Bears babies since they were very easy to find
The mother bears were very upset
Until one day one of the
Osas went out to look for her little bear
I cried and cried until finally
He arrived at the caves of the beasts
And a fight broke out and the little ones
Rabid decided to help that
Osa so he could beat them and
Never kidnap her again
Bears to mother bears.

                                Vídeo
 
Este es un vídeo en el que narro una pequeña historia que invente sobre mi árbol xd

This is a video in which i narrate a little story that invented about my tree xd



Salida Humedal Santa María del lago

El humedal Santa María del lago se ubica en la localidad de Engativá. Entre la flora del
ecosistema resaltan los bosquecillos de sauces y alisos, lentejas, buchón, juncos y sombrillitas de agua. Además de una mezcla de acacias, eucaliptos, arrayanes y cerezos. Además vemos el abutilón rosado, naranja además cuenta con una fauna hermosa en la que se pueden ver tinguas, patos y hay diversas especies de peces.

Esta es una foto donde se puede apreciar lo bello que es el Humedal Santa María del lago claramente podemos ver que tiene una gran calidad de agua con reservas.

Este cuenta con más de 1200 aves y 42
diferentes especies entre ellos, la monjita y el pato turrio.


Exit Santa María Lake Wetland

The Santa María del Lago wetland is located in the town of Engativá. Among the flora of
ecosystem highlights the groves of willows and alders, lentils, buchón, rushes and water parasols. In addition to a mixture of acacias, eucalyptus, myrtles and cherry trees. We also see the pink, orange abutilón also has a beautiful fauna in which you can see tinguas, ducks and there are different species of fish.

This is a photo where you can see how beautiful is the Santa María Wetland of the lake we can clearly see that it has a great quality of water with reserves.


This has more than 1200 birds and 42 different species among them, the little nun and the turrio duck.
La Monjita 
Pato Turrio 
Fuente:https://es.wikipedia.org/wiki/Humedal_Santa_Mar%C3%ADa_del_Lago


Historia de mi árbol

Hoy hace 200 años, cuando el hombre todavía era un animal, este árbol fue sembrado por los dioses y cultivado por los ángeles. Pasó tres meses, el árbol tomó una altura de casi tres metros, este árbol vivió cuando aún había brujas y elfos, en este árbol era donde casi siempre ponían sus ollas de oro y donde ciertas brujas eran ahorcadas y quemadas aunque los aldeanos no sabían la importancia y las cosas mágicas que sucedieron allí. Después de mucho tiempo se construyó la ciudad de Bogotá y había un barrio llamado Lomas, que era un barrio muy saludable y nunca presentó ningún problema. La gente notó que todos los árboles estaban envejeciendo pero se conservaron. Un día, algunos madereros intentaron cortarlo, pero fueron castigados por los dioses. Para protegerse en la noche de Halloween, envíe brujas, duendes y algunos animales muertos para que los cuiden y no permita que alguien intente dañarlos. El árbol de hoy está bajando las escaleras hacia el barrio de La Ollada, pero está muy, muy custodiado por los dioses para que esto exista por toda la eternidad y pueda ser testigo de todo el progreso, de que los dioses vivan en silencio y sin estrés.

Story of my tree

Today 200 years ago when man was still an animal, this tree was sown by the gods and cultivated by angels. He spent three months, the tree took a height of almost three meters, this tree lived when there were still witches and elves, in this tree was where they almost always put their pots of gold and where certain witches were hanged and burned although the villagers did not They knew the importance and the magical things that happened there.After a long time the city of Bogotá was built and there was a neighborhood called Lomas, which was a very healthy neighborhood and never presented any problem. People noticed that all the trees were aging but it was preserved. One day some loggers tried to cut it but they were punished by the gods. To protect yourself on Halloween night send the witches, goblins and some dead animals to be cared for and not let someone try to damage it. The tree today is down the stairs to the neighborhood La Ollada, but is very, very guarded by the gods so that this exists for all eternity and can witness all the progress, for the gods to live quietly and without stress.

 TALLER DE SENSIBILIZACIÓN

Este taller fue más que todo una tarea de danzas, en la cual había que aproximarse a nuestro árbol (holly rojo) para así poder identificarnos con él, nos pidieron que pasáramos unrato con él y así observar, oler, escuchar, tocar, probar, etc.

Cuando me acerqué note que olía a viejo, creo que se debe a su edad, y me llamó la tensión que el árbol estaba ubicado precisamente en una esquina al borde donde se puede apreciar el paisaje.

Después le di unos 3 golpes y noté que el árbol era más fuerte de lo que pensaba, pero muy dentro de él y poniendo bien la oreja se escuchaba como un martillo.

Al tocar mi árbol y pasar mi mano muy suavemente sentí que la corteza era carraspoza y con un montón de astillas

Y por último lo que hice fue probar una de sus hojas las cuales eran demasiado amargas y con un sabor muy fuerte y agrio.


SENSITIZATION WORKSHOP

This workshop was mostly a dances task, in which we had to approach our tree (red holly) so we could identify with it, they asked us to spend untera with him and thus observe, smell, listen, touch, try, etc.

When I approached I noticed that it smelled old, I think it was due to his age, and I was told by the tension that the tree was located precisely in a corner on the edge where you can appreciate the landscape.

Then I gave him 3 blows and I noticed that the tree was stronger than I thought, but deep inside it and putting the ear well it was heard like a hammer.

When I touched my tree and passed my hand very gently I felt that the bark was carraspoza and with a lot of splinters

And finally what I did was try one of its leaves which were too bitter

Fuente:https://www.google.com/search?hl=es-419&site=imghp&tbm=isch&source=hp&biw=1600&bih=799&q=cotoneaster+pannosus&oq=cotoneaster+&gs_l=img.3.5.0l10.3566.7010.0.10201.13.9.0.4.4.0.548.974.0j3j51.4.0....0...1ac.1.64.img..5.8.1012.0.i_im29zEsSs



En conclusión lo que nos llevó a hacer esta tarea era como saber un poco más de nuestro árbol y poder decir ciertas características sobre el y poder relacionarlo más o menos como si fuese una persona más en nuestra comunidad.


In conclusion what led us to do this task was like knowing a little more about our tree and being able to say certain characteristics about it and being able to relate it more or less as if it were one more person in our community.

¿ POR QUÉ ESTÁN MURIENDO LAS ABEJAS EN GUASCA?

1)¿Identifique las características que hacen de las abejas los polinizadores más eficaces ?
Son eficaces gracias a su alimento y gracias a que cuando una de ellas va en busca de néctar se impregna con el polen de una flor de maíz y gracias a esto puede fecundar a otra flor.

2)¿Según el texto ¿cuales sería las razones que podrían justificar la profecía de Einstein ?
Una de las razones serían que si la abejas desaparecieran dejarían de polinizar las flores y muchas especies de las flores que hoy en día existen desaparecerían, otra razón sería que no tendríamos el alimento que este pequeño animal nos ofrece (En este caso es la miel).

3)¿Según el texto, la palabra zángano, tiene alguna relación con el significado actual de la misma. ?
No puesto que el zángano es un macho el cual fecunda a la abeja este es mayor que las obreras y no produce miel y aunqué parezca raro si tiene aguijón

4)¿Que encuentros hay entre los dos textos que ha leído sobre las abejas? elabore un esquema
Desde mi punto de vista entendí que estos pequeños animales están desapareciendo por nuestra culpa, por esto ya va a ver suficiente polinización y por esto si se exterminan las abejas estaremos dándole frente a diversos cambios en nuestro ambiente

5)¿Considera adecuada la respuesta o explicación que Corpoguavio le  da a los apicultores respecto a la muerte de las abejas?  ¿por qué?
No, porque no hay ningún derecho, las abejas son como nosotros “Son seres vivos” ellos al igual que nosotros tienen derecho a vivir y están quitándoles ese derecho puesto que las están aniquilando

6)¿Según el texto, existe respeto por esta especie cuando entre otras cosas, no hay abuso de pesticidas? ¿ qué otras acciones consideras pueden ser respetuosas con el medio ambiente?
No hay ningún tipo de respeto porque están dando la atmósfera y aparte de eso matan las plantas y esa es otra manera de matar a las abejas. Y además si no son eliminadas las plagas que matan a este animal podría llegar a extinguirse la abeja pero si eliminamos las plagas se podrían extinguir y dejar de ser el alimento de otro ser vivo, o sea que es algo ilógico.

7)¿Consulte sobre el proceso de polinización de las abejas y realice un gráfico con imágenes y texto que permita explicarlo. ? 
La polinización es el proceso de transferencia del polen desde los estambre hasta el estigma o parte receptiva de las flores en las angiospermas, donde germina y fecunda los óvulos de la flor, haciendo posible la producción de semillas y frutos.


WHY ARE BEES DYING IN GUASCA?

1)Identify the characteristics that make bees pollinators more effective?
They are effective thanks to their food and thanks to the fact that when one of them goes in search of nectar it is impregnated with the pollen of a corn flower and thanks to this it can fertilize another flower.

2)According to the text, what would be the reasons that could justify Einstein's prophecy?
One of the reasons would be that if the bees disappeared they would stop pollinating the flowers and many species of the flowers that nowadays exist would disappear, another reason would be that we would not have the food that this small animal offers (in this case it is honey).

3)According to the text, the word drone has some relation with the current meaning of it. ?
Not since the drone is a male which fecundates the bee, it is larger than the workers and does not produce honey and even though it seems strange if it has a sting

4)What encounters are there between the two texts that you have read about bees? draw up an outline
From my point of view I understood that these small animals are disappearing because of our fault, because this is going to see enough pollination and therefore if the bees are exterminated we will be facing various changes in our environment

5)Do you consider that the answer or explanation
 that Corpoguavio gives to beekeepers regarding 
the death of bees is adequate? why?
No, because there is no right, bees are like us "They are living beings" they, like us, have the right to live and are taking away that right since they are annihilating them

6)According to the text, is there respect for this species when, among other things, there is no pesticide abuse? What other actions do you consider can be respectful of the environment?
There is no kind of respect because they are giving the atmosphere and apart from that they kill the plants and that is another way to kill the bees. And if the pests that kill this animal are not eliminated, the bee could become extinct, but if we eliminate the pests, they could become extinct and stop being the food of another living being, that is, something illogical.

7)Ask about the process of bee pollination and make a graphic with images and text to explain it.?
Pollination is the process of transferring pollen from the stamen to the stigma or receptive part of the flowers in the angiosperms, where the ovules of the flower germinate and fertilize, making possible the production of seeds and fruits.


Preguntas del reino secreto

 1)¿Que significado tiene el capullo para la humanidad?
El capullo para la humanidad vendría siendo nuestro planeta el cual se ha visto perjudicado a través de los años debido a que el hombre poco a poco le causa daños como: la contaminación, la caza de animales, la tala de árboles, etc.
Y para nuestra humanidad significa la fuente de la cual existimos y estamos conectados

2)¿Tara, es la reina, fuerza que da vida a ese mundo. ¿Quién o qué consideras le da fuerza a tú mundo?
La principal fuerza viene apoyada directamente de mi familia y mis amigos que son los que siempre tratan de sacar lo mejor de mí para poder agradarles como persona

3)¿Qué rol desempeñan los dos humanos que protagonizan la película?
La joven: La joven desempeña el papel de protectora debido a que ella se topa con los hombres hoja y estos le confía el capullo de su reino.

El padre: El Padre Desempeña el papel de investigador ya que se ha hecho la idea de que existe un reino diminuto y no descansara hasta descubrirlo e investigar sobre este

4)¿Considera que la película deja alguna enseñanza o reflexión?
La reflexión que nos deja la película es la de la importancia y el significado que es la tierra para nosotros y que debido a la falta de consciencia del hombre se ha visto herida y en graves apuros


5)¿A partir de la película construya 3 frases que inviten a la reflexión.

* Cuando No Halla Naturaleza Como Viviremos

* El planeta es como una bomba en cualquier momento podría estallar

* Cuida tu ambiente cuida la gente

Questions of the secret kingdom

 1) What is the meaning of the cocoon for humanity?
The cocoon for humanity would be our planet which has been harmed over the years because man slowly causes damage such as: pollution, hunting animals, cutting down trees, etc.

And for our humanity means the source from which we exist and we are connected

2) Tara, is the queen, the force that gives life to that world. Who or what do you consider gives strength to your world?
The main strength comes directly from my family and my friends who are always trying to get the best out of me so I can please them as a person

3) What role do the two humans who star in the film play?
The girl: The girl plays the role of protector because she runs into the leaf men and they entrust the cocoon of his kingdom.

The father: The father plays the role of researcher because he has made the idea that there is a tiny kingdom and not rest until you discover it and investigate about this

4) Do you think that the film leaves any teaching or reflection?
The reflection that the film leaves us is that of the importance and meaning that is the land for us and that due to the lack of conscience of the man has been hurt and in serious difficulties

5) From the film build 3 phrases that invite reflection.

* When Do not Find Nature How We Will Live

* The planet is like a bomb at any moment it could explode

* Take care of your environment take care of people


Salida al paramo de Verjón

Esta fue una salida que realizamos con mis compañeros y los del otro grado (10-01) fue algo muy bonito y diferente a las demás salidas que hace el colegio, me gustó mucho porque cuando llegamos al paramo, nos dieron aguapanela con queso para el frio. Luego unos guías nos contaron algo de la historia del páramo y nos daban consejos de no botar la basura y cuidar la naturaleza.

Cuando subimos a la cima del páramo pudimos ver muchas plantas y también se veía gran parte de la ciudad, la cual la cubre una especie de nube negra debido a la contaminación. Al final bajamos del paramos y nos devolvimos a nuestro colegio.


                  Exit to the Paramo Verjón

This was an outing that we did with my classmates and those of the other grade (10-01) was something very nice and different from the other outings that the school does, I liked it a lot because when we arrived at the paramo, we were given aguapanela with cheese for the cold. Then some guides told us something about the history of the moor and gave us advice not to throw the garbage and take care of nature.

When we climbed to the top of the moor we could see many plants and also saw a large part of the city, which is covered by a kind of black cloud due to pollution. In the end we got off the bus stop and we returned to our school.  








Fuente: http://arbolcanadecastillabilingu.blogspot.com


Salida al zoológico Santa Cruz

Esta salida se realizó en octubre de 2016 fue una salida que el colegio realizo para todos los cursos de bachillerato.

La verdad fue una salida muy emocionante y muy bacana ya que vi animales muy lindos, la salida del colegio fue más o menos a las 7:30 y el recorrido tomaba casi dos horas.

Al llegar todos estaban muy emocionados debido a que estaban justo al frente de animales que muchos quisieran conocer.

        Departure to Santa Cruz Zoo

This exit was made in October 2016, it was an exit that the school made for all the baccalaureate courses.

The truth was a very exciting and very bacana output since I saw very nice animals, the school was about 7:30 and the trip took almost two hours.

Upon arrival everyone was very excited because they were right in front of animals that many wanted to meet.



Fuente: http://arbolcanadecastillabilingu.blogspot.com


Salida al parque Chicaque

Esta fue una salida que el colegio realizo el día 18 de noviembre del año pasado, fue una salida que realizo todo nuestro colegio, el propósito de esta salida era conocer un parque natural el cual se encontraba a las afueras de nuestra ciudad.

 Allí el clima era demasiado raro debido a que en algunas parte era más cálido que en otras partes y ese día nos tocó caminar mucho.

Fue una salida muy bonita y chévere la cual me gustó mucho y me gustaría repetir algún otro día.

Departure to the Chicaque park

This was an exit that the school made on November 18 of last year, it was an exit that made our whole school, the purpose of this outing was to know a natural park which was on the outskirts of our city.

There the weather was too weird because in some parts it was warmer than elsewhere and that day we had to walk a lot.

It was a very nice and cool outing which I liked very much and I would like to repeat some other day.





 Exposición pinturas sobre nuestros arboles

El día 7 de marzo en el colegio se hizo una exposición de las obras realizadas por los estudiantes de los dos grados decimos (10-01 y 10-02) fue un trabajo para mostrar los resultados obtenidos que se realizó en artes plásticas a lo largo de todo el año pasado.

            Exhibition paintings on our trees


On March 7 at the school there was an exhibition of the works made by the students of the two grades tenths (10-01 and 10-02) was a work to show the results obtained in plastic arts throughout of all last year.



Taller de comunicación/Communication
workshop








 












Salida a la Feria del libro

Esta fue una salida que el colegio Misael Pastrana Borrero realizo el día 25 de abril de 2018 con los grados de bachillerato e íbamos acompañados de 5 profesores.

La salida empezó desde las 8:00 am a esa hora partimos del colegio el trayecto se demoró una hora aproximadamente.

Al llegar nos dejaron ir donde quisiéramos, visitamos varios pabellones los cuales nos mostraba todo lo que el humano ha conseguido durante su historia, allí habían libros de toda clase donde autores tratan de explicar de una manera fantástica lo que ha ocurrido con el ser humano.

La feria del libro es donde varios autores se reúnen  en el centro de Corferias en el cual presentan todos sus trabajos y obras.



                            Exit to the Book Fair


This was an exit that the school Misael Pastrana 
Borrero made on April 25,2018 with the baccalaureate
degrees and we were accompanied by 5 teachers.

The departure started from 8:00 am to that hour we 
left the school the journey took an hour approximately.

Upon arrival they let us go where we wanted, we visited 
several pavilions whichshowed us everything that the
human has achieved during its history, there were 
books of all kinds where authors try to explain in a 
fantastic way what has happened with the human being.

The book fair is where several authors meet in the center
of Corferias in which they present all their works and 
works.

Logo





Al realizar el logo lo dibuje en una especie de gota que es algo parecido a un escudo que simboliza el cuidado y dentro de este dibuje mi árbol y en la mitad hize el escudo del colegio para que representara el compromiso que este ha tenido con el proyecto en el cual estamos involucrados todos.

When making the logo I draw it in a kind of drop that is something similar to a shield that symbolizes care and inside this I draw my tree and in the middle I made the shield of the school to represent the commitment that this has had with the project in which we are all involved


Pintura/Painting
 

“Pool Red”


Para poder llegar a esta pintura primero realizamos varios dibujos con un maestro o instructor llamado Wilsón, el sabia bastante sobre todo lo relacionado con dibujar y con pintar, con los otros dibujos que ya habíamos realizado nos propuso hacer una pintura más detallada.



Esta fue la pintura que realice el año pasado durante varias clases, Wilsón me ayudo bastante y me dio muchos consejos para poder hacer esta pintura, me dio varias ideas además y corregía lo que veía que me estaba quedando mal, fue una gran ayuda,


El trabajo se trataba de escoger y luego dibujar cualquier cosa que quisiéramos y luego tratar de fusionarlo con nuestro árbol,

Yo hice a Pool un marciano que sale en una película porque me gustaba mucho este personaje y además revise y tenía una imagen guardada de el  en mi celular y me rete a mí mismo a hacer algo único y durante esas clases aprendí bastantes técnicas que Wilsón iba enseñándome para poder lograrlo.


In order to get to this painting we first made several drawings with a teacher or instructor named Wilson, he knew quite a lot about everything related to drawing and painting, with the other drawings that he has already done that he proposed us to do a more detailed painting

This was the painting that I did last year during several classes, Wilson helped me a lot and gave me a lot of advice to be able to make this painting, he gave me several ideas and corrected what he saw that I was not doing well, it was a great help.

The work focused and selected anything we wanted and then try to merge it with our tree.

I made a Pool a Martian that was sold in a movie because I liked this character a lot and I also reviewed and had a saved image of my cell phone and I challenged myself to do something unique and during those classes I learned many techniques that Wilson was teaching me to be able to reach it










Comentarios